Dear Lazyweb...
Oct. 24th, 2009 04:27 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
In Old Norse (Modern Icelandic, etc.), how would one cobble together a by-name for Odin on a train? In the spirit of "Vegtam" (Way-Tame), I was thinking one could do tolerably well with "Iron Horse Rider".
Thoughts?
-- Lorrie
Thoughts?
-- Lorrie
no subject
Date: 2009-10-25 04:42 am (UTC)How about Steel Horse Rider? My old motorcycle was named Sleipnir... Why the train? You working on special blues or something?
no subject
Date: 2009-10-25 05:28 am (UTC)("I have had it with these motherfucking jotnar on this motherfucking train!")
no subject
Date: 2009-10-25 07:16 am (UTC)Wyrms, now, would not only scan but be in the ballpark. 8-)
-- Lorrie
no subject
Date: 2009-10-25 03:00 pm (UTC)Though! Have you seen Serpentes on a Shippe?
no subject
Date: 2009-10-25 04:40 pm (UTC)Even more fun is having
-- Lorrie
no subject
Date: 2009-10-25 05:33 pm (UTC)(As Woodstock would say...)
No way am I going to read that at worke ore whyn othyre folkes be aronde, yt ys too funy!
no subject
Date: 2009-10-25 07:15 am (UTC)So...that. Writing a blues rune wouldn't be my first thought.
Er, that's a typo up there. "Blues tune", of course. But it's such a beautifully Freudian typo that I think I'll keep it.
-- Lorrie
no subject
Date: 2009-10-25 12:50 pm (UTC)Hmm, Asgard blues. It could even work (do you realise what you have started *g*?)...
no subject
Date: 2009-10-25 02:58 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-25 05:34 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-25 11:22 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-25 03:00 pm (UTC)